梵志翻着袜（王梵志）

梵志翻着袜

王梵志

梵志翻着袜①，人皆道是错。

乍可刺你眼②，不可隐我脚③。

【注释】

①翻着袜：为了表现出禅家宗门的威仪，就要有一定的规矩。"翻着袜"以其反常，所以是不合规矩。

②乍可：宁可。

③隐：伤。这两句的意思是：宁可让你看着刺眼，也不能让我的脚不舒服。

【赏析】

禅宗认为"自性本自具足"，主张个性的充分张扬。如《五灯会元》卷八相州天平山从漪禅师的一段公案："问：'如何是佛？'师曰：'不指天地。'问：'为甚
么不指天地？'师曰：'唯我独尊。'"就是强调个体的意志，主观的情性。也即所谓："丈夫皆有冲天志，莫向如来行处行。"(《景德传灯录》卷二十九)王梵
志这首诗中所体现的，正是这种尊重自我，不随流俗的精神。

【王梵志：
(590？-660)，原名梵天，初唐黎阳(今河南浚县)人。善诗，语言浅近，多言佛理。原集已佚，今人有《王梵志诗校辑》。】